Материал в електронното издание Dispatches, посветен на София, разкрива впечатленията на чужденците от българската столица. Автор на текста е Тери Бойд, който обаче описва преживяванията на своята сестра в България, съобщава actualno.com.
И всичките суперлативи! Когато я видях в Лондон миналата седмица, Марджи ми каза, че на нея и съпруга й Мартин София вече им липсва. И сравни българската столица с любимите си градове в Европа, дори с фаворита й Париж. "Смятах, че ще е неугледно, но изобщо не беше. София се е възстановила много добре от комунизма", каза тя. Дори в някои отношения, София превъзхожда много от останалите големи европейски градове.
И малко лирическо отклонение: Американците са свикнали да визуализират бившите социалистически страни, с изключение на Чехия, като западнали и лишени от всякакъв чар. В СОФИЯ ОРГАНИЗИРАТ ФЛАШМОБ С ПРИЗИВ ЗА ДОБРИ НОВИНИ София се оказа обаче скрит диамант. Паркове навсякъде. Широки булеварди. Страхотна храна. Приятелски настроени хора и малко туристи. И най-доброто от всичко, по думите на Марджи - транспортната мрежа от трамваи, автобуси и метро е "просто невероятна". Според нея, най-добрата в Европа. Животът е лесен О, и още нещо - цената за добър стандарт на живот е на практика на половина от това, което е нужно в други европейски столици като Лондон, Стокхолм или Париж.
От гледна точка на американците местната валута е налудничево евтина, като 1 долар е почти 2 български лева. "Нали знаеш как си следиш разходите, защото докато пътуваш, можеш да изхарчиш страшно много пари? Там не се налагаше да го правим. Купувахме каквото си поискаме. Пиехме бира и вино с храната. Пиехме спокойно кафе със сладки. Да ти кажа, живяхме като царе". Марджи е типичен пример за човек, който непрекъснато търси следващото място, на което да поживее.
България, като цяло, е много приканващо място за живот. Страната има 4 - 5 големи градове с история, архитектура, а в случая на Варна - и море и слънце. Има само едно малко нещо Това би бил перфектният евентуален дом за англоговорящи авантюристи, ако не беше едно малко незначително усложнение... Извън големите градове малко българи говорят английски, а повечето от надписите и табелите са на кирилица. Пристигайки от пролет и лято в Гърция, Марджи и Мартин могли да се оправят с надписите, защото кирилицата - създадена в България, заимствала от гръцките букви. "Трябва да научиш български", заяви Марджи, която владее английски, испански и френски. "Английският не е често срещан.
Всички говорят Engleski - смесица от славянски езици и английски", допълни тя. "В градовете може да се оправиш с английски, но не е като да си в Париж". Повечето ресторанти в София имат английски менюта. Табелите са на английски в туристическите зони и метрото, а младите българи говорят добре английския. "Слава богу, това е млада държава, така че децата могат наистина да са от помощ", каза Марджи.
В нито един момент тя и Мартин не се загубили по време на 3-седмичния си престой. От всички очарования на София обаче, Марджи хареса най-много парковете. По нейни думи: Парковете са невероятни и са навсякъде. Всеки парк има различна персоналност. Очарователни са. Взимахме си храна от някое заведение и обядвахме в "нашия парк" - един от трите наоколо. Всички имат кафенета и ресторанти и могат да се обиколят пеша. Няма коли. Младежи свирят на китари. Хора играят пинг понг, който е много популярен.
Отидохме на джаз фестивал. Безплатно! Имаше и безплатен реге фестивал в друг парк. Вечерите всички семейства отиват в парка. Децата играят, кучетата тичат на воля и цялото място се пълни. Много е готино. Много харесах парковете! Парковете са оформени като френските паркове - с фонтани и разбира се, рози. Един парк дори има собствени руини, реставрирани от американското посолство. И така нататък, и така нататък, Марджи описва София като изключително изкушаващ град. Град, където всичко е лесно достъпно.
Изключитерно добра транспортна инфраструктура София има електрически трамваи и автобуси и малко дизелови таксита. "Бих казала, че 99% от обществения транспорт е електрически. Представяш ли си каква разлика прави това по отношение на замърсяването?", заяви Марджи. Общественият транспорт е много добре развит. Спирките имат електронни табла, които показват колко време остава до идването на следващото превозно средство.
"Не сме чакали повече от 10 минути. Обикновено чакахме между 2 и 4 минути", заяви Марджи. Метрото е ограничено до две линии, но е цяло произведение на изкуството. Можеш да хванеш метрото до летището, което е на около 4 км от центъра. Цената? Около 90 цента в едната посока. Опитайте това в Лондон. Такситата са с достъпни цени. Има апарати, но "трябва да преговаряш за всеки курс". По думите на Марджи в такси платили най-много 4 долара.
Разбира се, по-важно е качеството на живота, отколкото транспорта, въпреки огромното значение, което той има. София превъзхожда останалата част от Европа и по други показатели - културата и кафето. Точно като хората в Сан Франциско и Ню Йорк, софиянците имат нужда от лесен и бърз достъп до кафенета.
Можеш да получиш качествено кафе практически от всякъде, включително будки за цигари, а в кафе машините цената е 24 цента. Или можеш да отидеш в някой софийски Старбъкс и да платиш 5 долара. Твоя воля. Ресторантите са над средното ниво, предлагайки много местни специалитети като пилешки дробчета, яхнии, салати, пресни зеленчуци и плодове. Кафенетата предлагат домашно приготвена храна.
"Беше много хубаво, защото можеш да си вземеш основно, зеленчуци и плод за 2 долара или да се поглезиш и с бира за 3 долара", заяви Марджи. За вечеря всеки си поръчвал каквото си хареса и си разделяли голяма бира за 6 долара. Порциите са по-малки и хората в София изглеждат слаби и атлетични. Има и пекарни. Магазини с прясно сирене. "Козето сирене е отлично, а имаше и магазинчета, които продаваха ядки и сушени плодове", сподели Марджи. Любимият й район бил този около посолството, където живеели много французи с техните сланкарници. "Кроасаните бяха толкова вкусни. Кроасан за 45 цента беше също толкова добър като френски кроасан в Париж", заяви Марджи.
Много за жадните за култура За разлика от брат й, който обикаля Европа в търсене на бърбън, музика и местни, с които да се мотае, Марджи е по, как да кажа, културно ориентирана. Тя сподели, че е посетила Музея на европейското изкуство и Националната галерия за чуждестванно изкуство. Както повечето градове в Източна Европа, София е богата на култура и изкуство, като според Марджи има поне 10 музея и институции, които си струва да се посетят, включително:
– Националният институт по археология и прилежащите му музеи
- Националният природонаучен музей
- Националният исторически музей (който има страхотен сайт на английски)
Добре, дойде времето да бъдем напълно честни. София не е идеална. Според Марджи всички пушат. Също така езиковата бариера затруднята не-славяните да се насладят напълно на София. "
Срамота е, защото в България, ако не говориш български, изпускаш 90% от всичко. Със сигурност усетихме това като туристи", заяви Марджъри. Това обаче, което е почти сюреалистично, е колко евтино е да се посети София от гледна точка на пътешествениците, печелещи в долари и евро.
Марджи и Мартин наеха за 3-седмичния си престой хубав двустаен апартамент за 20 долара на вечер. Те си бяха определили бюджет от 25 долара за всеки на ден, но в крайна сметка им стигнаха и 45 долара. "Беше все едно сме в Париж през 50-те, само дето всичко беше модерно... и не просто модерно, но усъвършенствано в много отношения", заяви Марджи.
"Не познавам град в Европа, който може да се конкурира със София".