Записът и превода са от обаждането на Джаки в известното американско радио-предаване“Coast to Coast AM”, на което гост в студиото е известният в средите на уфолозите и паранормалните явления – Джон Лиър (John Lear).
водещ: Здравейте, вие сте в ефир.
Джаки: Здравейте! Това е една интресна вечер…
водещ: Да така е.
Джаки: Аз съм Джаки и съм от северната част на Лас Вегас. Джон (към Джон Лиър), надявам се, че ще ми помогнеш да разреша една 27 годишна мистерия.
Джон Лиър: Къде?
Джаки: На Марс…
Джон Лиър: Не.
Джаки: ОК
водещ: Какво се случваше през 1979-та на Марс?
Джаки: През този период работех за НАСА като “обслужване на постъпващата информация и данни”…
Една нощ наблюдавайки мониторите ни на сондата “Викинг” на Марс, докато тя се разхождаше напред-назад, на мониторите се появиха две човешки фигури в костюми, не непременно космически костюми, изглеждаха като защитни костюми, но не като нашите груби и обемисти…
Дойдоха от хоризонта към ровъра “Викинг” и картината ни беше спряна.
Джон Лиър: Най-вероятно са правили поправки.
Джаки: От това се притесних, дали са нашите хора или не. Знаете ли какъв вид костюми са носели?
Джон Лиър: Най-вероятно не се е налагало да обличат “пълни” костюми, има достатъчно атмосфера на Марс, че да не се налага. Както е и на Луната. На Земята са 15,000 фута, на Луната може да минеш 24-часова програма на климатизация и можеш да ходиш без космически костюм, същото е и на Марс – няма нужда от космически костюм. Ако са имали някакви костюми, то те са били минимални.
водещ: Имаше ли други свидетели, когато видя описаното?
Джаки: Да, бяхме половин дузина от работещите там. Виждали сте залата с всичките онези монитори за наблюдение нали?
водещ: О! Да, виждали сме ги, били сте няколко човека от наблюдаващите мониторите.
Джаки: Да. Хората горе по местата си и ние, половин дузина долу, наблюдавахме апаратурата, така че ако нещо непредвидено се случеше, ние трябваше да реагираме веднага по телеметрията…
водещ: Сигурно сте били изумени от видяното?!
Джаки: Да, бяхме. Когато видяхме долу на нашите монитори какво се случва и ни спряха сигнала, ние изтичахме горе. Те имат странични врати с прозорци… Били ли сте там?
водещ: Не. Аз не съм бил никога там.
Джаки: Има странични коридори с прозорци. Те току-що бяха заключили вратата, но ние виждахме през прозорците. Обикновено не ги заключват от нас, но както и да е, ние видяхме още малко на техните монитори…
Джон Лиър: Благодаря ви за обаждането и за това, което споделихте. Това потвърждава, това което се случва реално…
водещ: Представяш ли си Джон, както хората си работят и наблюдават мониторите и изведнъж се появяват тези две човешки фигури на мониторите и…
Джон Лиър: Да, като случката с роувъра на Марс, хартиените кърпи и препарата за почистване на стъкла, за да може да получава сигнал…
Това е аудио записът:
