Тази част на речта като предлозите, играе значителна роля в английския език, а понякога върши чудеса. Добавянето на предлозите към глаголите, радикално променя значението на предхождащото съществително, движението на обекти в пространството, показват, тяхното разположение и още много други.
Умелото използване на предлози е истинско умение. Ето защо, събрахме най-основните предлози в английския език и използването им правилно.
Разбира се, това са само една съвсем малка част от предназначенията на предлозите и статията няма претенциите да е изчерпателно, но все пак това са основни приложения, които биха могли да са ви от полза.
Английски предлози
at
Местоположение (на, при, у, в определена точка)
Време (в колко часа)
She is at school.
She is sitting at my table.
Let us meet at 5 p.m.!
in
Местоположение (в отделно пространство)
Време (в месец , година)
Материал, написан на определен език
He is in the study.
The book is in my table.
Summer begins in June.
It took place in 2002.
This article is written in English.
on
Местоположение (на хоризонтална или вертикална повърхност)
Посветеност на някакво събитие
Време (в дни)
The book is on my table.
The picture is on the wall.
This is an article on history.
I was born on the 5th of November.
from
Направление (от)
Време (с, от)
The train is coming from Moscow.
Take the pencil from the table.
I’ll be busy from 10 a.m.
to
Направление (в, на)
Време (до определен момент)
We came to Moscow.
They went to the theatre.
I’ll be busy from 10 p.m. to 3 p.m.
Give this book to me.
since
Време (от, от определен момент в миналото)
I’ll have a rest since July till August.
till
Време (до определен момент)
Till Friday I’ll be very busy.
into
Направление (вътре)
Put the book into the bag.
onto
Направление (на, на повърхност)
Put the pen from the drawer onto the table.
before
Време (пред, до)
The accident took place before our era.
after
Време (след)
I went there after the stopped.
about
Около (относително)
Място (около, наоколо, приблизително)
Време (около, приблизително)
Please, tell me about him.
Come about 2 p.m.
It was about noon, when she came home.
for
Време (в течение на конкретно указани — в дни, години — периоди време)
Цел (на)
За
Направление (в) с глагола to leave
I have lived there for 2 years.
I went for a walk.
That is a present for you.
We left for St.
during
Време (в течение на период от време, определено съществително)
I was in the countryside during my weekend.
of
Принадлежност (на, кого?)
За (относително)
All the students of this group passed the exams perfectly.
You must never think of him badly.
with
С, със (заедно)
От (удивление, страх)
We write with pens.
He went to the station with her.
His face was pale with fear.
by
От, от кого
Място (до)
Време ( до определен момент)
This poem was written by Pushkin.
He was standing by the window.
He had already come by 3 p.m.
between
Местоположение (между два обекта)
The father divided the apples between his 2 sons.
among
Местоположение (между няколко предмета, или обекти)
The farther divided the apples among all his children.
except (for)
Кроме (за исключением тех, кто присутствует)
Everybody likes it except me.
besides
Освен ( по количество повече присъстващи)
There were 5 boys in the room besides me.
over
Над, високо, през, за, в, в течение (период време)
A flight over the lake — полет над езерото.
Over the last five years — за последните 5 години.
below
Ниско, под
Below zero — под нулата.
behind
Зад, отзад
The sun is behind a cloud.
