Днес в Малката булка: Акир бута Ананди и бяга

Майката на Кундан след това казва, че целта да оженят Кундан все още остава неосъществена и трябва да отидат за молитва в храма. Акирадж се съгласява след много убеждения. Той казва на жена си, че ще отидат в храма на следващата сутрин. 
От друга страна Кало и Нандини също се готвят да отидат в същия храм да се помолят. В същото време майката и бащата на Кундан заедно с Нандини тръгват за храма, но са спрени от полицията за проверка. Пропускат ги. След като достигат до външната част на храма, майката на Кундан си спомня, че е забравила шала на Нандини в храма и Акир отива да го вземе. Когато Акирадж се връща от храма, Ананди го вижда и го пита за Нандини, но Акир я избутва и бяга. Ананди тръгва след него, но той успява да избяга. 
Кало се обажда на Джагдиш и му казва всичко. Джагдиш говори с Ананди и взема описанието на джипа. След това той уверява Ананди, че е поискал от полицията да претърсят всеки и всяко превозно средство за Нандини. 
По-късно баба Кало влиза в стаята на Ананди и я моли да дойде за огъня преди празника Холи. Ананди си въобразява, че Нандини е седнала на леглото, облечена като булка и започва да крещи. Чувайки вика, Кало я успокоява с думите, че Нандини ще бъде с тях възможно най-скоро. Ананди отговаря, че мъжът, който я е отвлякъл, е омъжил Нандини за сина си. 
От друга страна всички чакат Ананди и Каляни да дойдат за огъня. Джагдиш остава изненадан, когато вижда Кало да идва сама и пита за Ананди. В същото време тя седи сама в стаята си и си спомня главите от живота си, започвайки от брака й като дете, до брака на дъщеря й.